-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
-
-
-
-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
-
-
-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
Саодат асри 4-қисим
Мана, саодат асридан ҳикоя қилувчи асарнинг ниҳоят тўртинчи китоби ҳам қўлингазда. “Интизор кутилган тонг», «Ойдинликлар сари», «Оламларга порлади қуёш» деб номланган олдинги уч китобини хузур билан, шимиб ўқиб чиққанингиздан хабаримиз бор. Давоми қачон чиқаркин, деб интиқ бўлиб юрганларингиз, тўғридан-тўғри бизга учраб ёки орқаворотдан суриштиравериб таржимани тезлаганларингиз бу асарга берилган энг юксак ва самимий баҳоларингиз деб биламиз.
-
Дўст бўлиш ёҳуд олти қоида
Дўст орттириш йўлларини билиш учун нимага айнан ушбу китобни ўқимоқ лозим? Балки дунёдаги энг машҳур дўст орттиришга устакор бўлганнинг тутган йўлларини ўрганмоқ жоиздир? Ким ўзи у? Сиз уни ҳатто эртага, кўчада учратишингиз мумкин. Унга бир неча қадам яқинлашганингиз заҳотиёқ, думларини ликиллата бошлайди.
-
Ёшариш сирлари
Питер Кэлдернинг мазкур асари жаҳоннинг кўп тилларига таржима қилинган машҳур китоблар сирасига киради. Китобда ёшариш учун тавсия этилган олтита оддий бошланғич машкдар ўта самарали натижалар бергани боис, миллионлаб мухлисларга эга бўлди.
-
Жаҳолат асираси
Тақдир, аслида худо томонидан буюрилган инъом. Инсон қалбида ниш урган орзу-умидлар, ёрқин келажакка ишонч, бахтли ҳаёт кабиларнинг фақат хаёлда қолиб кетмаслиги, саробга айланмаслиги тақдирга қанчалик боғлиқ бўлса, инсоннинг иродаси, матонати, тарбияси, уни камолга етказган оилавий муҳитга ҳам боғлиқ. Ушбу асар қаҳрамони - Маҳзуна орзулари осмон қадар буюк, қалби меҳрга лимо-лим, айни пайтда бахтга ташна қиз. Аммо тақдир зарбаларига дош беролмаган, она Ватан соғинчи-бир аёл умрини, бегона юртда бахт излаган, алалоқибатда бахтсизликка дучор бўлган бир аёл орзуларини чилпарчин қилиб юборади.
-
Qo'noq
Bayramning ushbu hikoyasida siz bolalikning beg'ubor nigohini ,o 'zingizga tanish iztiroblari va hayratlarini ko 'rasiz. Siz oz qalbida va amalda qanday umirguzaronlik qilayotganini mushoxida qila boshlaydi. Do'st uchun muhabbat maktubini bitgan bolaning vijdon qiynoqlari, vaqt chegarasida yoshligi bilan uchrashgan inson ruhiyatining to'lg'oqlari sizga naqadar qadrdon ekanligini tuyasiz.
-
Jek London
XIX asr oxiri - XX asr boshlarida yashab, ijod qilgan Jek London, asosan, Shimol haqida yozadi - uning xalqi, tabiati, jonivorlari hayotini shu qadar jonli va tiniq tasvirlaydiki, o‘quvchi qor yoki suv kechayotgan qahramon yonida turib eti junjikadi. Mehnatsevarlik, qahramonlik, fidoyilik bilan bir qatorda sadoqat va muhabbat tuygYilari ham tarannum etiladi. Inson yashash uchun, to‘g‘rirog‘i, yaxshi yashash uchun kurashishi kerakligi va bu har bir odamning bosh maqsadi bo'lishi lozimligi Jek Londonning barcha hikoyalarida o'z aksini topadi.
-
Авесто. Тарихий адабий ёдгорлик
Бундан XXX аср муқаддам икки дарё оралиғида яшаган аждодларимизнинг биз авлодларига қолдирган маънавий тарихий меросдир.
-
Қалдирғоч
Мазкур асар тоғамнинг васиятларини бажаришда, XX аср бошларидаги ўзбек зиёлиларининг мураккаб ва фожиали тақдирларини тасвирлашда дастлабки қадамдир. Уни шогирднинг устозларга таъзими, миннатдорлиги сифатида баҳолашларингизни истар эдим. Ўқиганингиз бу асарда Алишер Навоий, Мирзо Бедил, Мирзо Бобур, Рабиндранат Тахур шеърлари каторида Абдулла Авлонийнинг шеърлари, ҳикматлари, хотираларидан ҳам фойдаландим.
-
O'gay ona
Quyoshni bahorning boshi va kuzning adog'ida har qachongidan ko'ra qattiqroq, ko'proq suyushimizni ta'kidalshga hojat bo'lmasa kerak.Odamlar ilk bahor quyoshini askarlikdan qaytgan o'g'lini yoki g'urbatga uzatilgan , ya'ni uzoqqa kelin bo'lib tushgan qizini kutib olgan ota-ona kabi qarshilaydilar.
-
Юлдузлар мангу ёнади
"Юлдузлар мангу ёнади" қиссаси илк марта "Шарқ юлдузи" журналида чоп этилган. ("Шарқ юлдузи", 1977, 10-сон.) 1980 йилда бу қисса Ғафур Ғулом номидаги Адабиёт ва санъат нашриётида "АБК" - "Авторнинг биринчи китоби" серияси остида чоп этилади.
-
Тушда кечган умрлар
Куз ўлим тўшагида ётган беморга ўхшайди. Оёқ остида касалманд хазонлар инграйди... Эрта баҳордан бўтана бўлиб, шоша-пиша, қирғоғига сиғмай оққан ариқлар тиниқлашади.
-
Afandining qirq bir pashshasi
Nasriddin Afandining hangomalari jahon bo'ylab keng btarqalgan bo'lib, mazmun va mantiq jihatidan turlichadir. Ularning aksariyatida Nasriddin Afandi o'zining aqli, zukko va topqirligi , kulgisi bilan zamona zo'rlarining , firibgarlarning haqiqiy basharasini ochadi, ularni yengadi, yakson qiladi.Ammo ba'zi bir latifalarda Nasriddin o'ta laqma , hattoki , firibgarlarning haqiqiy basharasini ochadi, ularni yengadi, yakson qiladi.Ammo ba'zi bir latifalarda Nasriddin o'ta laqma , hattoki, firibgar sifatida talqin qilinadi.
-
Graf Monte-Kristo
Bu kitob – ko‘plar kutgan durdona. U jahon adabiyotidagi eng sara asarlar ro‘yxatiga kiradi. Garchand “Graf Monte-Kristo” yaratilganiga bir necha asrlar o‘tgan bo‘lsa-da, undagi ulug‘vor g‘oyalar, o‘lmas tuyg‘ular, orzular va armonlar talqini sira-sira o‘z ahamiyatini yo‘qotmaydi.
-
Қирол Лир
Ҳар бир ҳалқнинг маънавияти ўзга халқлар адабиёти, санъатидан баҳраманд бўлиш орқали қувватланиб боради. Бу борада эса бадиий таржиманинг аҳамияти беқиёсдир
-
Қасоскор қашқирлар
Хамид ўйлаб-ўйлаб, уғирликни ёлғиз ўзи амалга оширолмаслигига иқрор бўлди. Ҳовлида ўзидан ташқари Витя ва Володя исмли ҳизматкорлар хам туришарди.
-
Поэзия современной Югославии
В антологию современной поэзии Югославии вошли произведения около ста сербских, черногорских, боснийско-герцеговинских, хорватских, словенских, македонских поэтов, созданные после 1945 года.